{"id":38,"date":"2009-01-09T15:33:00","date_gmt":"2009-01-09T15:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zecharya.com\/blog\/2009\/01\/09\/lamore-e-lazione\/"},"modified":"2012-07-23T16:11:43","modified_gmt":"2012-07-23T14:11:43","slug":"lamore-e-lazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/2009\/01\/09\/lamore-e-lazione\/","title":{"rendered":"L&#8217;amore e l&#8217;azione"},"content":{"rendered":"<p>Caro Ken,<\/p>\n<p>Grazie per i tuoi commenti e per le domande molto pertinenti.  Ti capisco bene e mi identifico pienamente con la voglia di fare qualcosa o di dire qualcosa.  E&#8217; importante essere impegnato, la domanda che vorrei proporre \u00e8 qual&#8217;\u00e8 il mezzo pi\u00f9 idoneo per farlo, sia per le persone che vorremo aiutare che per noi stessi.<\/p>\n<p>Se non abbiamo una buona preparazione nel rimanere calmi, se siamo poco addestrati nella comprensione e la compassione, \u00e8 veramente difficile che possiamo avere un impatto efficace nonostante le nostre migliori intenzioni.  E&#8217; probabile che invece torneremo da una manifestazione o un discorso pieni di rabbia e di odio, che poi trasmetteremo alle persone pi\u00f9 vicine e pi\u00f9 care a noi.  Caro Ken, non vorrei che, cercando di portare la pace nel Medio Oriente tu finissi per portare la guerra dal Medio Oriente a casa tua.<\/p>\n<p>Se invece, ci siamo impegnati nel creare una cerchia di parenti o di amici in cui c&#8217;\u00e8 una buona pratica dell&#8217;ascolto profondo e del parlare amorevolmente, se abbiamo esperienza in prima persona di come si spegne il fuoco della rabbia e si trasforma la sofferenza, allora credo che avremo molto da offrire alle persone che soffrono, sia in Israele e in Palestina che a lavoro e in famiglia in Italia o altrove.<\/p>\n<p>L&#8217;esperienza del Sudafrica \u00e8 una grande ispirazione. Allo stesso tempo, la mia sensazione \u00e8 che la capacit\u00e0 dei sudafricani a riconciliarsi dopo l&#8217;apartheid, il grande coraggio che ci voleva per superare la storia di discriminazione non \u00e8 il risultato dell&#8217;indignazione arrivata dal estero ma di qualcosa di molto profondo nella cultura sudafricana.  La situazione in Israele e in Palestina \u00e8 diversa, credo.  Le ideologie da tutte le parti sono fortissime e l&#8217;influsso di violenza e di discriminazione che arriva dall&#8217;estero nella forma di &#8220;sostegno&#8221; non \u00e8 d&#8217;aiuto.<\/p>\n<p>&#8220;Speaking out&#8221; contro una parte quando commette un&#8217;ingiustizia, poi contro l&#8217;altra quando n\u00e9 commetta una lei, secondo me, alimenta il conflitto.  Israeliani e palestinesi si sentono ambedue isolati e vittime, quindi ogni critica fa s\u00ec che una parte si senta minacciata e l&#8217;altra giustificata nella &#8220;resistenza&#8221; o nella &#8220;difesa&#8221; armata, a seconda dei punti di vista.<\/p>\n<p>Credo che siamo abbastanza creativi da trovare mezzi abili di azione comprensiva e compassionevole.  Gi\u00e0 il vedere che la cosa migliore per i palestinesi \u00e8 che gli israeliani si sentano sicuri e che la cosa migliore per gli israeliani \u00e8 che i palestinesi si sentano sicuri ci aiuter\u00e0 molto a trovare le parole giuste.  Con un gruppo di amici che ha gi\u00e0 approfondito la comprensione potreste chiamare ai governi europei ad investire denaro, persone e volont\u00e0 politica onde creare un sistema di controlli al confine di Gaza, per permettere alla merce di entrare ma con controlli di sicurezza.  Infatti l&#8217;Europa si \u00e8 gi\u00e0 impegnata a farlo ma per mancanza di volont\u00e0 politica, e forse per mancanza di sostengo popolare nei paesi europei, la cosa non \u00e8 continuata dopo il coup di Hamas a Gaza.  Se ci fossero state le manifestazioni a favore di un intervento del genere credo che la tragedia di questi giorni non sarebbe avvenuta.  Potreste cominciare scrivendo una lettera d&#8217;amore a Berlusconi.  Se non possiamo imparare a vedere anche lui con comprensione cosa ci aspettiamo dai palestraeliani?  Detto cos\u00ec, facendo passi per risolvere i conflitti interni italiani, fra destra e sinistra, fra religioso e laico, sarebbe un grande gesto di pace e una fortissima lezione ai nostri fratelli e sorelle in tutto il mondo.<\/p>\n<p>Le possibilit\u00e0 non mancano e se le porte del cuore sono aperte anche le porte dell&#8217;azione lo saranno.  Non possiamo cambiare quello che \u00e8 successo ieri e con difficolt\u00e0 possiamo per quello che succede oggi.  Ma trasformando noi stessi e poi condividendo quella trasformazione con gioia e generosit\u00e0, sono sicuro che \u00e8 possibile avere un grande impatto nel lungo termine per tutto il mondo, e un grande impatto immediato per noi stessi.<\/p>\n<p>Con grande affetto,<br \/>Bar<\/p>\n<p>p.s. &#8220;<a href=\"http:\/\/www.ibs.it\/code\/9788834011911\/nhat-hanh-thich\/amore-azione-sul.html\">L&#8217;amore e l&#8217;azione<\/a>&#8221; \u00e8 il titolo di un libro di Thich Nhat Hanh dove racconta la sua esperienza durante la guerra di Vietnam.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caro Ken, Grazie per i tuoi commenti e per le domande molto pertinenti. Ti capisco bene e mi identifico pienamente con la voglia di fare qualcosa o di dire qualcosa. E&#8217; importante essere impegnato, la domanda che vorrei proporre \u00e8 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/2009\/01\/09\/lamore-e-lazione\/\">Continua a leggere<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[16,5,28],"class_list":["post-38","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pace-2","tag-israele","tag-pace","tag-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":281,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions\/281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}