{"id":37,"date":"2009-01-12T05:00:00","date_gmt":"2009-01-12T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zecharya.com\/blog\/2009\/01\/12\/basta-alla-guerra-in-italia\/"},"modified":"2012-07-23T16:11:43","modified_gmt":"2012-07-23T14:11:43","slug":"basta-alla-guerra-in-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/2009\/01\/12\/basta-alla-guerra-in-italia\/","title":{"rendered":"Basta alla guerra in Italia"},"content":{"rendered":"

E\u2019 un periodo veramente difficile. Vedo come il mondo si \u00e8 diviso in due. Vedo le persone che si manifestano per \u201csostenere\u201d una parte o un\u2019altra mentre spesso \u201csostenere\u201d vuol dire disumanizzare l\u2019altro, israeliano o palestinese che sia. In Italia ho amici che protestano contro l\u2019uccisione degli abitanti di Gaza e altri che difendono il diritto di Israele di difendersi, le manifestazioni sono separate, le posizioni sono opposte e l’animosit\u00e0 va a crescere. Stranamente, solo qui in Israele e in Palestina ho amici che partecipano in camminate per la pace<\/a> dove israeliani e palestinesi insieme rinunciano alla violenza e cercano di vedere l\u2019umanit\u00e0 l\u2019uno nell\u2019altro, passo silenzioso dopo passo silenzioso. Solo qui in Israele e in Palestina conosco ebrei e musulmani \u2013 religiosi e laici \u2013 che si riuniscono per affermare che la loro religione \u00e8 una di pace e di coesistenza. Solo qui in Israele e in Palestina conosco gruppi di ex-soldati e ex-militanti che dicono \u201cmai pi\u00f9\u201d alla violenza e si mettono ad ascoltare l\u2019un l\u2019altro come esseri umani.<\/p>\n

Non parlano nel nome di \u201cIsraele\u201d. Non parlano nel nome di \u201cPalestina\u201d. Non parlano neanche nel nome degli \u201cisraeliani\u201d n\u00e9 dei \u201cpalestinesi\u201d. Parlano come persone \u2013 persone \u2013 che non vogliono pi\u00f9 odiare i loro fratelli e le loro sorelle e sanno che queste etichette sono uno dei fattori principali del conflitto stesso. E fanno del loro meglio nonostante l\u2019atmosfera difficile. Forse, stranamente, queste persone ci possono insegnare qualcosa sulla pace.<\/p>\n

Sorelle e fratelli d’Italia, vi prego. Smettete la guerra in Europa!<\/span> Qui, in Israele e in Palestina, ci sono persone che insistono perch\u00e9 siamo nemici. Ci insegnano solo le atrocit\u00e0 fatte dall’altra parte e solo gli atti d’eroismo fatti dalla nostra. Ci dicono che la lotta armata \u00e8 solo una reazione alle ingiustizie dell’altro. Non lo voglio credere. Non lo posso credere. Abbiamo abbastanza rabbia e odio. Per favore, con tutta la forza di questo cuore che batte, con ogni lacrima su queste guance, non mandarci altro. Fate la pace.<\/span> Riunitevi, di destra e di sinistra, a suggerire soluzioni pratiche e creative perch\u00e9 tutte le persone di questa zona siano sicure e libere: libere dalla guerra, dall’indottrinamento, dal militarismo. Non so se i vostri politici possono veramente influire sul governo israeliano perch\u00e9 smetta l’operazione militare. Non so se possono veramente influire su Hamas perch\u00e9 smetta i missili e i razzi. So, per\u00f2, che anche se riescono, la vostra guerra d’oggi render\u00e0 peggiore la nostra guerra di domani. Se volete protestare contro la tragica e dolorosa guerra qui oggi, cercate il modo di farlo insieme perch\u00e9 avrete pi\u00f9 successo cos\u00ec, e ogni vita salvata \u00e8 un mondo intero. Certo che dovrete ascoltare l’altro, mettere in discussione le cose che credete che siano la verit\u00e0 assoluta… ma se cos\u00ec salverete la vita non vale la pena?<\/p>\n

I vostri visi, visti sullo schermo del mio PC, sono pieni di dolore e mi dispiace tanto. Sappiate che la guarigione \u00e8 possibile, alcuni qui lo sanno. Venite da me a Gerusalemme, basta che portate i capperi sotto sale e vi prometto una bella spaghettata alla puttanesca con le ulive del mercato. Andiamo insieme al Bereaved Families Forum<\/a>, il “forum dei parenti <\/span>in lutto” composto da palestinesi e israeliani che hanno perso un parente nel conflitto e adesso cercano di risolvere il conflitto con la nonviolenza. Poi, se portate i fiori di zucca ve li friggo alla romana prima di un incontro con Combatants for Peace<\/a>, “lottatori per la pace”, ex-soldati israeliani e ex-lottatori di resistenza palestinesi.<\/span> Con tutte le religioni rappresentate nel Jerusalem Peacemakers<\/a>, “Gerosolimitani che fanno la pace” – un gruppo interreligioso per la pace e la giustizia – \u00e8 sicuro che potremo festeggiare qualche festa ebraica, cristiana o musulmana insieme.<\/p>\n

Non dovete fare la guerra fra di voi. Insieme, italiani, palestinesi, israeliani, possiamo creare un futuro bellissimo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

E\u2019 un periodo veramente difficile. Vedo come il mondo si \u00e8 diviso in due. Vedo le persone che si manifestano per \u201csostenere\u201d una parte o un\u2019altra mentre spesso \u201csostenere\u201d vuol dire disumanizzare l\u2019altro, israeliano o palestinese che sia. In Italia … Continua a leggere→<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[16,11,5,28],"class_list":["post-37","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pace-2","tag-israele","tag-italia","tag-pace","tag-palestina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":280,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions\/280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zecharya.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}